星期二, 9月 19, 2006

周奇燕弟兄的見證


美國有位周奇燕弟兄,信主前愛錢如命,相信金錢萬能,以為只要有錢,就有一切,有快樂,有安全。所以他拼命工作,儲夠了錢,就買房屋,後來更開始做生意。他的人生一直被貪念牽著走,弄到每天早起遲歸﹝4a.m. -9p.m.﹞,一星期工作七天,完全沒有時間和家人交心。

好景不常,一九九○年美國發生金融風暴,經濟衰退。他的生意一落千丈。終於到了九三年,無奈結業,欠下一身債務。夫妻二人常為此反目吵架。一九九五年初,更因婚變而家庭破碎。自此,他經常一個人在街上遊蕩,並借酒澆愁,因為害怕回家獨對四壁,空虛無奈!

事實上,他很愛兩個女兒,卻得不到她們的諒解。因為他忽略了和她們一起成長,忽略了和她們培養感情。原來他的人生觀使他並不知道怎樣去愛,也不知道怎樣自愛。此時的他,開始求神拜佛,占卜算命,看風水,希望找出一線生機,重新拾回失去的一切。可惜,虛空的偶像幫不了他,他依舊寂寞徬徨,不知活著是為了甚麼。後來,一個偶然的機會下,一個基督徒朋友告訴他耶穌是世人的救主。

此後一個早晨,在上班途中,他誠懇地向上帝說:「主啊,如果祢是那位我一直尋找的神,為甚麼祢不再來人間,領我們重回祢的身邊?我們好像迷羊,到處亂走,…我們多麼失落徬徨啊!」說著,不禁失聲痛哭。那時,他心中感到莫名的安慰,就好像一個迷了路的小孩,看見父母來了,擁著父母痛哭。就是這一剎那改變了周奇燕的生命,令他人生重燃盼望和平安。(如要更多了解周弟兄的經歷,請到中信網頁瀏覽:)

星期二, 7月 18, 2006

Testimony of Father Maximilian Kolbe


The death camp Auschwitz-Birkenau became the killing centre during WWII where the largest numbers of European Jews were murdered by the Nazis. Extermination was conducted on an industrial scale with some estimates running as high as three million persons killed here through gassing, starvation, disease, shooting and burning.

One Christian man who died here became a martyr to the truth of evils of Nazism - a true hero for our time, a saint who lived what he preached, total love toward God and man. Maximilian Kolbe was a Polish priest who died as prisoner 16770 in Auschwitz-Birkenau, August 14, 1941. When a prisoner escaped from the camp, the Nazis selected 10 others to be killed by starvation in reprisal for the escape. One of the 10 selected to die, Franciszek Gajowniczek, began to cry: "My wife! My children! I will never see them again!" At this juncture, Maximilian stepped forward and asked to die in his place. His request was granted .... You can read his full story at the Jewish vitual library.

在二次大戰時位於現在波蘭奧斯維治集中營﹝Auschwitz-Birkenau﹞發生了一件可歌可泣的事情,就是德國納粹軍人對猶太人進行殘酷的殘殺,當時德軍規定每逢有一個猶太囚犯跑掉時,德軍便會在集中營裏找10個其他囚犯出來處決,以阻嚇其他囚犯逃走。

高比神父﹝Maximilian Kolbe﹞就是當時猶太囚犯之一,他於1941年8月14日因為挺身代替另外一位不幸被德軍選中的猶太囚友加作尼斯先生﹝Gajowniczek﹞成為代罪羔羊而犧牲了自己的性命,如果你想詳細了解他的故事,可瀏覽猶太網上圖書館﹝英文﹞。

星期三, 7月 12, 2006

法利爾上尉 (Captain Ferrier) 的見證



最近收到由CBMC黃文謙弟兄的週一嗎哪,從中知道一個很感人的見證,就是關於法利爾上尉在一次航空展上演出極高難度的花式時,飛機的操作桿突然失靈,正要衝向一棟平房,他為了讓屋子裏的人倖免於難,把自己擺第三位,最終犧牲了自己的性命!實在是基督生命的一個極美好的見證。如欲知詳情,請瀏覽CMBC中英文週一嗎哪 (10-07-06)一看。

Captain Ferrier was flying with three other planes when they began a difficult maneuver at an air show. As he pointed his jet toward the ground, his control stick jammed and a house was directly in the path of the jet’s descent. However, he somehow succeeded in jerking the stick free and avoid crashing into the house. Unfortunately, the aircraft was already so low that it crashed on the other side of the house. Ferrier thus saved the lives of the residents inside the house by sacrificing his own. Please visit the CMBC website and look for Monday Manna of 10-07-06 for the full story.

星期六, 7月 01, 2006

陳道明牧師的見證

陳道明牧師現為美國加州山景城中國基督教會牧師。中信530期中伯公仔變耶穌仔一文提到陳牧師的感人見證,很典型地告訴我們主耶穌的救恩如何臨到一位本來出生在廟裡,從小便給父親獻給廟裡的神祇做乾兒子的人。

陳牧師起初對基督教有很深的成見和誤解,直至有一天,他們居住的廟堂隔壁的房子發生火警,他親眼看見父親拿了一把椅子,一張桌子,把椅子擺在桌子上,又在椅子上放上小椅子,再站上去把神像從神龕裡抱到安全的地方;那時,他從心中發出了一個認真的提問:「爸爸所拜的是不是真的神?若是真的神,怎麼需要我爸爸把它抱走,才免於被火燒掉?」

陳牧師十六歲開始思想人死後的問題,卻沒有答案。後來為了要逃避死亡陰影的干擾,他以看電影來麻醉自己,結果因最崇拜的影后林黛自殺死了,還有其他的電影明星也相繼自殺死了。他再一次被死亡的問題所困擾!

到底陳牧師是如何信主的呢,請直接閱讀伯公仔變耶穌仔一文吧。

星期四, 6月 29, 2006

David Jor's Testimony (左永強的見證)

David is my former colleague when I was still a civil servant. He is a devoted Christian and his testimony shows how God works miraculously on him.

左弟兄是小弟以前的公務員同事,他是一位十分虔誠的弟兄,他的見證亦顯明 神在他身上的神蹟。

Dr. Richard Eby's Visit to Heaven


伊比醫生Dr. Richard E. Eby在1972年7月16日,曾因搬物不慎而從二樓陽台跌下,並經歷了瀕死經驗,窺視天堂情景。他離開肉身後,被主接到樂園裏,又發現自己有個彷似半透明的身子。他喜歡那個身子,當時他穿著潔白的長袍,又看到背後燦爛的白花。


他環顧四週,看見自己身處極美麗的山谷。兩旁的樹木蒼翠繁茂,相映成趣,一看就知道不是人間美色。他能看見每一片葉子、每一條枝子,不見一片殘葉。這裡沒有死亡!那裡的光亮教人神往 ─ 卻無影子。不像地上有一個光源。他發覺每樣東西,都像能產生光輝。當他驚嘆之際,立時有答案臨到:「諸天述說上帝的榮耀;你不知尊貴、榮耀、權能都屬於祂嗎?祂是世界之光!」…


您想多了解伊比醫生的故事嗎?請擊入中信529期天堂情景知多少?願主透過伊比醫生的見證幫助您,阿們。

A Physician's Amazing Account of Being Caught Up Into Paradise


Dr. Richard E. Eby was well known in his profession as a certified obstetrician and gynecologist who came to California in 1933 to study and later to teach at the College of Osteopathic Physicians and Surgeons. Dr. Eby served as President of the Kansas City College of Osteopathy and Surgery and the American College of Osteopathic Obstetricians and Gynecologists. He was co-founder of the Park Avenue Hospital in Pomona and of the former California Osteopathic Hospital Association. He also served as Executive Assistant of the American Osteopathic Association in Chicago, and Professor of Obstetrics at the Kirksville College of Osteopathic Medicine. Dr. Eby was the charter President of the Osteopathic Physicians and Surgeons of California in 1961.

Together with his wife, Maybelle, he had been active in Christian work for over 40 years. In 1972, a two-story fall on his head permitted God to show him a glimpse of Paradise. If you want to hear his own testimony, you may click onto the following link: Dr. Richard Eby's Near Death Experience.

May God bless you and enlighten you with Dr. Eby's testimony. Amen.

星期一, 6月 19, 2006

On Being 50 (寫於五十)

(一) 五十而知天命

天命有兩個主要的解釋,其一是指人格化的神祇的意志與情感;於是,神祇對人的意念和願望,便成了一種「命令」,甚至是命運,如「天命不可違」的觀念。其二是孔子於﹝論語為政篇﹞說五十而知天命﹝本份﹞也。孔子說「天」主要指形而上(metaphysical)的天而非人格化的天﹝即神祇也﹞。

中庸裏有說「天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教。道也者,不可須臾離也,可離非道也。」大底意思是指上天(形而上)賦予人性,遵循本性行事叫做道,修養道行就是教化。道是一刻也不能拋棄的,能夠拋棄的就不是道。

作為基督徒的我,今天剛滿五十歲,可說是人生的一個顯著里程,而儒家的天命說,正好給我一點提醒,正如詩人[詩 86:11]所說:「耶和華啊,求你將你的道指教我;我要照你的真理行;求你使我專心敬畏你的名!」

到底人的一生,所為何事?是否都不出營營役役,人云亦云,又或者好像大衛所說[詩139:16]:「我未成形的體質,你的眼早已看見了;你所定的日子,我尚未度一日,你都寫在你的冊上了。」

信徒的一生,是否都有一個屬天的使命在背後呢?如果我們願意,是否都能成為主手中的器皿,以至能在大使命中佔一席位呢? 讓我們一起思考一下這個影響我們一生以至永世的問題吧!


(二) 人生浩漫渺茫茫

我出生於一個貧苦家庭,在擠逼的徙置區長大,也曾住過天台木屋,家中除了爸媽,還有外婆、兩位兄長和一位弟弟。可惜的是我兩位兄長都很早就離世,外婆在我年幼時協助照顧我和弟弟,日子尚算平穩;然而,外婆在我還唸小學﹝約7、8歲吧﹞的時候就蒙 主寵召,離我們去了。

我想,我家裡的問題基本都是當時一般窮苦大眾的問題;爸爸是當苦力的,媽媽曾當過醫院女傭,後來因為家庭需要而轉行上街賣粥。可能是自幼缺少長輩的鼓勵和自己的性格內向,小時候我是個相當孤僻的小孩,加上身體常常有點毛病,便變得有點憂鬱,又很易胡思亂想,怨天尤人。 感謝 神,祂在我還是罪人的時候就向我施恩;要不然,我不是變成問題青年便可能是個精神失常的人了!

還記得小時候有一次被別人欺負後,很是傷心和憤怒,又怨天尤人,甚至向不知名的 神﹝當時還沒有認識真神﹞大發怨言:「我真是苦阿! 神啊,倒不如把我和世界都滅了吧!」親愛的朋友,不知你試過像我這般幼稚和愚蠢地發怨言沒有?

我在唸中四那年聖誕假期,在一次風帆活動後,著涼發燒咳嗽,我還記得,頭脹得連做輕微的運動也不可以,不單如此,就是稍作嚴謹思考亦覺艱辛!試問一個動腦不能,用力不得的人還有甚麼生存的價值呢?


(三) 初得啟蒙

在我患病之時,幸而碰上了一位老中醫,經他診治後,病情逐漸穩定下來,可說生機重現,與此同時,我開始思想人生的實義,並且明白到人生是隱含著很多的無奈!這個理解再次把我帶回 神的身旁,我開始為自己的健康向祂禱告祈求。

我最初聽見 主耶穌的名字,還記得是出自我小學老師陳國安先生口中,他雖然不是基督徒,但他偶然談到耶穌基督跟傳統拜神的分別時,給我留下很深的印象。約在我唸小三的時候,我的左手腕意外地跌歪了,當時很是害怕!在往醫院途中,我第一次求告主耶穌:「耶穌!求你醫好我,我會努力讀書來報答你。」後來,手是好了,但對主耶穌的承諾,已不甚記起了。

青年的我對別人的要求十分苛刻,對於一般傳道人的講道內容,不是覺得老生常談,便是感到錯漏多多。這樣一來,我便很難投入教會聚會,只會偶而應約赴會一遊而已。

是的,我們得救是本乎恩,也因著信,這不是出於自己,是 神所賜的,也不是出於行為,免得有人自誇!聖經真是很奇妙,感謝 主,祂藉著我身體的軟弱,顯露了我的缺欠─我連自己的事情﹝命運﹞也掌握不了,那來能力參透這浩瀚無邊的宇宙並她背後的造物主呢?聖經﹝提後1:9﹞說得很清楚:『神救了我們,以聖召召我們,不是按我們的行為,乃是按他的旨意和恩典;這恩典是萬古之先,在基督耶穌裏賜給我們的』


(四) 蒙福改變

聖經又說:『因為凡祈求的,就得著;尋找的,就尋見;叩門的,就給他開門。』天父在我禱告了一段時間以候,便差了我一個舊鄰里來邀請我返他的教會─白田浸信會,那裏的傳道人說話很得體踏實,加上當時我要為我的姑母﹝一個獨居並有情緒問題的長者﹞找個支援,我便因利成便地領她到教會恆常聚會,如此一年之後,我對聖經的認識和信心都強化了,就在1985年的復活主日,我聽到一個耳熟能詳的救世故事,我的內心竟然嗚咽起來:「主耶穌,我虧負了祢的大愛,求祢接納我這個罪人!」我決志了─雖然是靜悄悄的。

我信主後,內心開始有了明顯的變化,以前我總以為是社會辜負了我,是眾人皆醉我獨醒,甚至以為我是不應來到這個世界,因為我跟這醜陋的世界是格格不入的!以前的我是個狹隘的理想主義者,是井底之蛙;只知憤世嫉俗,卻不明白生命的本義。感謝 神,今日的我在基督裏是個新造的人,舊事已過,都變成新的了。

是的,人類社會仍然被罪所困,但我看見了永恆的曙光,也明白今天的種種問題基本上都是「罪」的後果,令人鼓舞的是 神仍在掌權,而我們信的人是得了榮耀的身份─屬 神的子民,君尊的祭司,更可以和眾聖徒同歸那永恆榮耀的國度!

是的,人生在宇宙中,至多是滄海一粟,是片時的雲霧,人生的價值離不開我們與 主的關係和 神要透過我們來成就的工夫;難怪詩人說:「你叫他比天使微小一點,並賜他榮耀尊貴為冠冕。」


(五) 神的引導

主耶穌已成就了祂的救贖大功,又為我們預備了更新的生命,我們的盼望就不再局限於這有限的塵世上,而是那座有根有基的天城!故此,我們才可以不再被罪控訴,不再被自義所綑綁。事實上,我何止內心改變了,我的外表和身體也感染了幾分屬靈的光彩呢!如果你是在我相信主耶穌前認識我,你必同意說:「弟兄,你變了很多。」

當然,人生的改變和經歷是一生一世的,叫信徒肯定 神應許的真確和不變就只有是靠著信心,因為信能叫我們確定我們所盼望的,又能叫我們肯定那未見的應許。我經歷不算多,但已叫我讚嘆 神的作為。

信心既不憑眼見,就只能以聖經的應許和我們對 神的認識作準,正如主耶穌曾對多馬﹝約20:29﹞說:『那沒有看見就信的有福了。』對我來說,這就是信心的奧秘─聖經是明明的指出主耶穌親口吩咐的大使命和其中的祝福,但作出回應的總要憑著眼不能見的信心;然而,這信心的基礎又離不開 神的引導和保守﹝來12:2﹞。從人的限制出發,信心之旅是滿有挑戰的。

例如,我在1997年決定辭去政府環保署的工作,來投考神學院,有人曾問我:「你的決擇是否太理想化和衝動呢?」是的,縱然我有一定的經歷和思想準備,但誰能夠說:「這就是 神的旨意呢」?唯有回望過往9年的經歷,我才能明明的指出神是如何引導和保守我和我家,Halleluiah!榮耀歸神!


(六) 數算神恩

詩歌教導信徒要常常數主恩典(Count Your Blessings),詩人[詩篇71:15-21]說:
我的口終日要述說你的公義和你的救恩,因我不計其數。
我要來說主─耶和華大能的事;我單要提說你的公義。
神啊,自我年幼時,你就教訓我;直到如今,我傳揚你奇妙的作為。
神啊,我到年老髮白的時候,求你不要離棄我!等我將你的能力指示下代,將你的大能指示後世的人。
神啊,你的公義甚高;行過大事的 神啊,誰能像你!
你是叫我們多經歷重大急難的,必使我們復活,從地的深處救上來。
求你使我越發昌大,又轉來安慰我。

今天略作回望,我仍要把讚美榮耀歸給父神並我們的恩主耶穌。我是透過疾病的磨練而信主,之後,我的父母也是經由疾病的磨練而歸入基督的─我父親是晚年﹝約70歲﹞因嚴重的白內障而首肯參與教會聚會,期後因手術順利而信主;我母親則是因為患了象皮症而在醫院中受洗歸入基督。這都是 神奇妙的預備─誰會明白看似咒詛的疾病竟會成為 主的施恩器具,引導祂的兒女歸回救主耶穌的懷裏呢!

我和太太在1992年結婚,後來於1997年我們決定賣掉房子,來支持我們的生活和進修費用,誰知竟因此逃過後來的樓市大跌,這實非我們能預知。當然,信徒的生活不會是一帆風順的,在1993年1月石硤尾匯豐銀行分行遭人放火而導致十多人喪生!原來我的太太也是在匯豐工作,她是認識死者們的,其中兩位女職員更是她的老友﹝包括那位仗義助人而惹禍的﹞。在痛心之餘,太太竟「看」到一異像,就是當中一位慕道的女同事竟然在異像中以笑臉向我太太顯現,讓我太太知道她是安息主懷。


(七) 展望未來

如果要再說下去,我還有一些見證是可以彼此分享的,但當中的意義都離不了 神奇妙的引導,例如我的父親從小到大幾次遇到險死還生的經歷‧‧‧再再都說明一件事實─是主耶穌把我留下又為我預備走永生的道路!

還記得我在勞工處工作期間﹝約是1980﹞,有位很爽朗的上司曾對我說出一翻至今還深印我心的說話:「阿黎﹝小弟也﹞,若果我能重活﹝re-live﹞我過往的廿年,我就不會是現今的模樣了﹝原來他的官運不甚得意,所以為人有點頽唐﹞。」是的,人生幾何,時光逝去不復返,最怕老來悵惘多!

記得我在信義宗神學院畢業時(公元二千年)寫了一首詩歌寄意:
人生七十古為稀,
不惑年華轉眼間,
韶華逝去又何難!
願獻餘生傳十架,

三載求學信義宗,
盼得真道不走差,
莫負恩主寶血灑,
好能無悔返天家!

今天是我的五十生辰,但願我真能以餘生事主,好在他顯現的日子能侍立祂的跟前,阿們。親愛的肢體們,請為我們的人生代禱,若你尚在找尋你的人生目標,請也憑信心向那位創天造地,又深愛世人的父神祈求,相信你會有意外的驚喜呢!

主內小信:黎傳道 (6/5)

星期六, 6月 17, 2006

Winnie Chan's Testimony

The word Jesus Christ occurred to me when I was fifteen. My girlfriend tried speaking to me about Jesus several times. I tended to stop her whenever she tried to introduce me the good news. I was self centered and unwilling to open up to others then. I was also very superstitious because of my Buddhist family background. There were times that I would hide myself at a corner and cried on my own whenever I imagined that all my family members were gone – I was so afraid of loneliness. The world seemed so dark and unknown for me!

On the other hand, my girlfriend was always cheerful. I didn’t understand why and desired to know the reason behind her joy and peace. That made me even more curious about her God. I decided to ask her more and she did tell me more. I remembered so clearly that I was studying in the library with my girlfriend one day. It was the time during our lower forms’ major examination. I was so tensed and worried about not being able to finish my revision. I was so lost and felt as though I was the only person facing such difficulties. I pleaded for help and it all came so suddenly. We left the library immediately and my girlfriend asked if she could pray for me. At that instant, I didn’t reject her offer; instead I took the opportunity to ask her more about GOD. My girlfriend explained the good news to me and asked me to open my heart to GOD. At that moment, I felt I was being taken care of by a loving Father. I realized that I have found HIM and could rely on HIM.

I confessed to Him and felt that HE was so close and caring. My life was no longer the same as before – I had been feeling sinful whenever I hid my personal feeling from GOD or others; I was not able to face Him then because of my sin. I used to pretend to be someone I was not. The most obvious change in me after I started to trust in the LORD was that I would never intentionally hide my feelings again. I know now I am not alone anymore for GOD is always looking after me.

I thank God that HE has chosen me and I truly thank HIM that HE has always been patient with me. HE is just and always loves me. I am now becoming more understanding, more willing to open up myself and fearless of being lonely. Besides, I realize I would not be alone especially I know that HE will always listen to my prayer. I am no longer afraid of thinking of losing my family members. I know that fear can be overcome by diligent praying and trust in HIM. It works miraculously for me. It is a real blessing to me and my husband and I want to praise His name and loving kindness. Halleluiah!